Σμιλεύοντας το χρόνο

Το ωραίο κρύβεται απο τα μάτια αυτών που δεν αναζητούν την αλήθεια , αυτών για τους οποίους η αλήθεια  “αντενδείκνυται”.Αλλά η βαθύτατη έλλειψη πνευματικότητας εκείνων που βλέπουν την τέχνη και την καταδικάζουν , το γεγονός οτι δεν είναι πρόθυμοι ούτε έτοιμοι να σκεφτούν το νόημα και το σκοπό της ύπαρξης τους , συγκαλύπτεται με τη χονδροειδή , υπεραπλούστατη αναφώνηση “Δε μ’αρέσει!” , “Είναι βαρετό!”.Τι να αντιτάξει κανείς σε κάτι που μοιάζει με φράση τυφλού όταν του μιλήσουν για το ουράνιο τόξο;Απλούστατα ας το πάρει απόφαση οτι ορισμένοι άνθρωποι παραμένουν αναίσθητοι στον πόνο που δοκίμασε ο καλλιτέχνης για να μοιραστεί με τους άλλους την αλήθεια του.

Αντρέι Ταρκόφσκι  , Εκδόσεις :Nεφέλη , Mετάφραση: Σεραφείμ Βελέντζας

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s